Un sinistro lamento scuote la tranquillità nel bosco dei Cento Acri. Pooh, Tigro e Pimpi, estremamente spaventati, si recano alla casa di Tappo, per avere informazioni o eventuali idee, sull'origine misteriosa dell'urlo.
L'evidenza dei fatti, comprovata da alcuni inconfutabili indizi, non lascia spazio ad altre interpretazioni: gli Efelanti stanno programmando un invasione.
Roo, che tra tutti è il più piccolo, non conosce questi misteriosi animali: la descrizione che ne riceve, però, non è affatto rassicurante. Sono giganteschi, hanno enormi zanne, code saettanti e sono golosi di miele. Una vera tragedia, che va affrontata velocemente.

Così, il nostro maldestro manipolo di peluches, si attrezza per una vera caccia all'Efelante.
Roo, essendo il più giovane, non viene invitato alla spedizione in quanto potrebbe essere d'intralcio.
Il cucciolo di canguro non demorde, e di prima mattina, per conto suo, si dirige verso il vallone degli Efelanti, posto al limite inferiore della foresta. Ma la baldanzosità iniziale, ben presto, lascia spazio a timori incontrollati, generati per lo più da luoghi non conosciuti, e da assude dicerie riportate dagli amici.
Però, la voglia di divertimento, e la visione disincantata della vita, porterà il piccolo Roo a conoscere Effy, un giovane cucciolo di Efelante, ed a stringere con lui una vera e sincera amicizia.
Così, alla faccia di tutti i falsi pregiudizi, i due bambini danno un'importantissima lezione di vita a tutti quanti.